Las medicinas en Springfield se vuelven demasiado costosas y ante esa situación, Homero, el abuelo Simpson, Apu y Ned Flanders viajan hasta Manitoba (Canadá) para encontrar alternativas más baratas y llevarlas hasta Estados Unidos.
Ellos cargan el carro con suministros y aparece un personaje que habla igual a Ned Flanders, lo que motiva al vecino de Homero a hablarle.
Tras un cruce de palabras, el personaje canadiense le ofrece un ‘porro’ de marihuana a Ned, comentándole que en su país es legal, pero Ned rechaza esa propuesta y ora.
https://youtu.be/mABFAzAd4vg