Hasta la fecha existen diversas versiones sobre el origen del “Día de Los Farolitos”, pero por lo que se conoce, la tradición se originó en 1893, cuando desde Guatemala trajeron una imagen de la Virgen Niña, también conocida como Virgen de la Merced, una reliquia encargada por la recordada fiel Jesús de Eguizábal, quien ese mismo año le colocó faroles con un significado de fe; “una nueva luz y libertad que simboliza el Nacimiento de Nuestra Santísima Virgen María”.

Por su relevancia, constancia y originalidad de mantener la tradición, en 2014 los Diputados de la Asamblea Legislativa declararon “El Día de los Farolitos” como “Patrimonio Cultural Inmaterial de El Salvador”, siendo hasta la fecha una fiesta de luz y alegría que ilumina las calles de Ataco, de la ciudad de Ahuachapán y de sus vecinos de Apaneca, que este año se retoma de manera presencial después de una pausa debido a la pandemia.

La tradición ha permanecido en varias poblaciones de Ahuachapán por muchas generaciones, y cada vez ha evolucionado con el tiempo. Actualmente es una festividad muy reconocida a nivel nacional e internacional, atrayendo a miles de visitantes tanto del interior del país como del extranjero.

En sus inicios la tradición consistía en amarrar rajas de ocote a las ramas de los árboles, luego se hicieron candiles que se alimentaban con carburo y también se utilizaron candelas de cera, pero actualmente con el desarrollo e ingenio de los lugareños, los farolitos son elaborados con varas de bambú o madera, papel de china o celofán y velas.

Actualmente, el Día de los Farolitos es una festividad que llena de luz y color las empedradas calles de los barrios ahuachapanecos, y no solamente eso, también es una tradición religiosa muy importante para los fieles.

Archivo DEM.
Archivo DEM.

¿Dónde celebrar Los Farolitos?

Por ejemplo, en Ataco la festividad dará inicio este miércoles a partir de las 5:00 PM, creando un ambiente de alegría, convivencia y diversión para los turistas que visitan el pueblo. La agenda inicia con una Santa Misa, una procesión con la imagen original de la Virgen Niña, un festival gastronómico, la famosa exposición de farolitos, y por primera vez, se contará con una reina que representará a la municipalidad. Así también se podrá disfrutar de música en vivo y diversas presentaciones artísticas.

En Apaneca, la municipalidad ha preparado diversas actividades en el marco de la festividad, iniciando con un amplio itinerario desde las 7:00 AM hasta las 9:30 PM. Aquí podrás disfrutar del festival gastronómico, actividades religiosas, la exposición de farolitos, feria de emprendedores, quema de pólvora, música en vivo, tours religiosos, exposición de artesanías, y diversos concursos de farolitos.

En Ahuachapán, la experiencia incluye festivales gastronómicos, música en vivo, la exposición de los farolitos, muestras culturales y actividades religiosas en el marco de la celebración.

Archivo DEM.
Archivo DEM.



En San Lorenzo, las actividades de “El Día de los Farolitos” iniciará este miércoles a partir de las 5:00 PM, ofreciendo a sus visitantes la decoración con farolitos a la iglesia, las calles y casas del pueblo, variedad de comidas típicas, bailes folclóricos, música en vivo y quema de pólvora.

Por su parte, en San Francisco Menéndez, se dará inicio con la festividad desde las 2:00 PM, con el desfile del correo, festival gastronómico, música en vivo, quema de pólvora, presentaciones artísticas y la iluminación de sus calles con los farolitos.

Así también, es importante destacar que diferentes operadores turísticos de San Salvador, ofrecen paquetes para viajar durante el día a estas localidades ahuachapanecas.