La actual Ley de Educación Superior menciona a la UES en tres artículos:
- En el artículo 22, indica que la UES y las demás del Estado gozan de autonomía en lo docente, lo económico y administrativo.
- En el artículo 46, señala que "el Consejo de Educación Superior estará integrado por: b) Un representante de la UES", además de otros miembros.
- Y en el artículo 60 se recuerda que la Universidad de El Salvador se regirá por su Ley Orgánica y la obligación de presentar sus instrumentos legales.
En el nuevo proyecto enviado a la Asamblea Legislativa el lunes 13 de mayo por el ministro de Educación, José Mauricio Pineda, la UES podría o no participar en el Consejo de Educación Superior ya que se establece que en dicho Consejo habrá "dos representantes de universidades estatales".
Para el académico e investigador Óscar Picardo, la creación de nuevas instituciones bajo paraguas del Estado probablemente se busque darle espacio a estas instituciones y bajar un poco el perfil de la UES. "Eso se nota por el tema presupuestario y por otras circunstancias que vive la UES", manifestó. Según el especialista, dentro del Consejo Superior de Educación, la UES "debería mantener esas plazas, debería aparecer la UES y otras del Estado".
Actualmente, la UES tampoco tiene un presupuesto mínimo asignado. Sin embargo, Picardo aseguró que le hubiese gustado un artículo en donde se asignara a la UES un porcentaje del presupuesto general de la nación.
Sin referirse expresamente a la UES, el proyecto establece que los fondos del Estado asignados a las universidades estatales dependerán de "las disponibilidades de recursos del Estado", según el artículo 68. El artículo 69 también condiciona a "las disponibilidades de recursos del Estado" los fondos que el Estado pueda destinar al Programa Nacional de Becas, la investigación en las instituciones de educación superior y la internacionalización de la educación superior.
La UES denunció el 11 de marzo que el gobierno aún adeuda $52 millones desde 2022 de los presupuestos asignados por ley. Cada año la UES recibe más de 20,000 solicitudes de aspirantes nuevos pero solo acepta aproximadamente 11,000.