Montalvo, un ingeniero agrónomo de profesión graduado de la Universidad Zamorano en 1964, era un apasionado escritor de cuentos con personajes de la vida cotidiana salvadoreña, durante décadas fue columnista de El Diario de Hoy y otros medios, incluyendo Diario El Mundo.
Empresario de productos agrícolas, fue también presidente del Banco de Tierras entre 1983 y 1988 y diputado por el partido ARENA entre 1988 y 1991.
Fue candidato a alcalde de San Salvador en el 2000 por el Partido Acción Nacional (PAN), luego con la bandera del Partido de Conciliación Nacional (PCN) buscó ganar la alcaldía de Antiguo Cuscatlán.
En 2017, Montalvo se inscribió como precandidato presidencial por ARENA y luego en 2023, fue candidato a vicepresidente por Fuerza Solidaria.
Era un enamorado de la agricultura y de las motocicletas. Se definía como un hombre de derecha que amaba a sus hijos y disfrutaba de departir con amigos.
Su hijo Saúl escribió este lunes: "Me recibiste hace 52 años. Hoy nos toca despedirnos, vuela alto mi viejito. Don Lito Montalvo 10 agosto 1942- 8 de julio 2024".
