Un total de 5.4 millones de salvadoreños pueden acudir a los 1,595 centros de votación que deberán estar abiertos desde las 7:00 a.m. del domingo 4 de febrero hasta las 5:00 p.m. para participar en las elecciones de presidente y vicepresidente de la República, así como de 60 diputados propietarios y sus 60 suplentes de la Asamblea Legislativa.

Hay 3,054 observadores nacionales e internacionales acreditados: 2,396 observadores internacionales (78 %) y 658 observaciones nacionales (22 %), de acuerdo al Tribunal Supremo Electoral.

El domingo, simultáneamente continuará la jornada de votación electrónica remota de los salvadoreños en el extranjero que inició el 6 de enero y se desarrollará la votación electrónica presencial en 81 centros de 69 ciudades en 29 países de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. hora de cada país extranjero.

Son seis candidatos presidenciales, incluido el presidente Nayib Bukele; además de Manuel Flores (FMLN), Joel Sánchez (Arena), Luis Parada (Nuestro Tiempo), José Javier Renderos (FS) y Marina Murillo (FPS).

La votación presidencial será clave para la conformación del próximo Tribunal Supremo Electoral (TSE), cuyas tres primeras magistraturas se asignarán a los partidos con más votos.

Las elecciones de diputados se dan meses después de una reducción de 84 a 60 diputados y el cambio de fórmula para la asignación de escaños, de la Hare, que toma en cuenta residuos de los partidos, a la fórmula D’hont, que favorece a partidos mayoritarios.

Las elecciones son calificadas de históricas por ser la primera vez en 80 años que un presidente es candidato a la reelección.

Papeleta de diputados: formas válidas para votar

Para presidente solo puede marcar la bandera, la foto o ambas de un solo candidato. Para diputados, las formas válidas son:

El límite de marcas
La regla general para la votación de diputados es que no debe marcar más candidatos de los diputados a elegir en su departamento. Para San Salvador el máximo es 16.

Por bandera
Puede marcar solo la bandera del partido de su preferencia, que es igual a marcar a todos los candidatos de un solo partido político.

Por preferencia
Marcar solo algunos de los candidatos a diputados de un solo partido político. De esta forma dará más posibilidad a algunos sobre otros.

Cruzado
Marcar las fotografías de varios candidatos de diferentes partidos, pero sin marcar banderas de partidos.

Los delitos y prohibiciones en días electorales

La infracción del silencio electoral podría conllevar a una multa, sin embargo, la destrucción de papeletas y la inducción al voto podría llevar de 10 a 15 años de prisión por ser delito de fraude electoral.

Silencio electoral
La propaganda electoral está prohibida los días 1, 2, 3 y 4 de febrero, y en los centros de votación; también estará prohibida el 29 de febrero, 1, 2 y 3 de marzo.

Ni consumir ni vender licores, ni llevar armas
Está prohibido consumir o vender licores de cualquier naturaleza el 3, 4 y 5 de febrero, y también el 2, 3 y 4 de marzo. Tampoco se permiten las armas en los centros de votación.

Impedir el sufragio o el escrutinio: fraude
Impedir el libre ejercicio del sufragio o el escrutinio de votos es fraude electoral según el artículo 295. Pena: 10 a 15 años de prisión.

También es delito de fraude electoral:
• Suplantar a un elector o votar más de una vez.
• Pagar dinero, especie o beneficios para inducir a un elector a votar por determinado candidato.
• Alterar el registro electoral.
• Destruir parcial o totalmente el padrón electoral.
• Destruir, sustraer, inutilizar o sustituir papeletas de votación o las urnas hasta que termine el escrutinio.
• Coaccionar a un elector para votar a favor de un candidato, o para que viole el secreto del voto.

Los seis candidatos presidenciales en contienda

Las candidaturas a presidente y vicepresidente de Luis Parada y Celia Medrano, de Nuestro Tiempo; Joel Sánchez e Hilcia Bonilla, de Alianza Republicana Nacionalista (Arena); José Renderos y Rafael Montalvo, de Fuerza Solidaria; y Marina Murillo y Fausto Carranza, de Fraternidad Patriota Salvadoreña (FPS), fueron inscrita el 9 de noviembre de 2023.

El 3 de noviembre, el TSE aprobó, con cuatro votos, la inscripción de Nayib Bukele y Félix Ulloa, de Nuevas Ideas; y con cinco votos, las candidaturas a presidente de Manuel Flores y vicepresidente, de Werner Marroquín, del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

Nayib Bukele (Nuevas Ideas)

42 años. Presidente. Publicista. Estudió derecho. Exalcalde de San Salvador y de Nuevo Cuscatlán.

Manuel Flores (FMLN)

58 años. Biólogo. Exdiputado y exalcalde de Quezaltepeque. Salvadoreño y nacionalizado nicaragüense.

Luis Parada (Nuestro Tiempo)

63 años. Abogado experto en arbitraje internacional, militar retirado, residente en los Estados Unidos.

Joel Sánchez (Arena)

55 años. Originario de Santa Cruz Analquito. Ingeniero agrónomo. Empresario, emigró a EEUU hace 35 años.

José Javier Renderos (Fuerza Solidaria)

61 años. Médico. Reside en San Miguel. Originario de Santa Tecla. Excandidato a alcalde de Arena.

Marina Murillo (FPS)

63 años. Arquitecta. Asegura que diseñó varios hospitales. Trabajó en la Comisión de Restauración de Areas.

Pasos: jornada electoral

Los preparativos de un centro de votación debieron iniciar el jueves, sin embargo, puede realizarse hasta una noche antes si es un centro de votación al aire libre.

> Las JRV a las 5:00 a.m.
Aunque la jornada de votación a la población inicia a las 7:00 a.m., los miembros de las Juntas Receptoras de Votos deben llegar a las 5:00 a.m. a instalarse, con su DUI y acreditación.

> Tres personas para instalarse
Para que una JRV se instale es necesaria la presencia de al menos tres personas propietarias o suplentes que ocupen presidencia, secretaria y primera vocalía. Se realiza sucesión ordenada.

> Apertura del paquete
Presidente de la JRV debe abrir el paquete electoral y verificar su contenido: 700 papeletas de cada una de las dos elecciones, numeración correcta, JRV, padrones, colocar padrón y otros.

> Un vigilante por partido político
En cada JRV se acredita un vigilante propietario y un suplente por partido; la JRV debe garantizar vigilancia de los partidos. A las 6:30 a.m. vota la JRV, vigilantes, jefes y suupervisores.

> Votación de delegados
A las 6:30 a.m. también votan delegados de Fiscalía, Policía, Academia de Seguridad Pública, Fuerza Armada, destacados en el centro de votación; deben tener su DUI y su acreditación o carné.

> Votación: sin celular ni cámara
A las 7:00 a.m. la presidencia de la JRV anuncia en voz alta que inicia la votación para la ciudadanía. La votación debe ser continua hasta las 5:00 p.m. Se prohíbe el uso de celulares durante el proceso.