La principal pretensión de la Fiscalía es que el juzgado les gire orden de captura para luego tramitar con la Policía Internacional (Interpol) una difusión roja que permita ubicarlos en el país donde se encuentren y respondan por los delitos de homicidio agravado y homicidio agravado tentado.
El Ministerio Público recibió información de las autoridades policiales de Guatemala, en la que se informa que Toledo Méndez, comerciante que trabajaba en las fronteras con esa nación, estaría refugiándose en Jutiapa, y que estaría siendo protegido por el cártel de la droga conocido como Los Rodríguez.