La asociación Cristosal documentó un total de 261 muertes de adultos y 4 de niños que estaban dentro de centros de detención durante el régimen de excepción según el informe “El silencio no es opción” presentado este miércoles.

Las personas adultas fallecidas, registradas entre el 27 de marzo de 2022 y el 15 de abril de 2024, son 244 hombres y 17 mujeres.

El informe se hizo mediante la toma de 478 testimonios a víctimas relacionadas al régimen de excepción. “La diferencia de este informe es que recoge pruebas de las torturas, de las muertes, del abuso de autoridad, de las víctimas silenciosas”, explicó Zaira Navas, quien dirigió la investigación.

Navas aseguró que en muchos casos hay evidencias de torturas “muy similares a las que usaban en los cuerpos de seguridad en la época” de la guerra.

El informe califica el 34 % de las muertes como “sospechosa de criminalidad” y 5 % como muertes violentas, es decir, 102 personas adultas muertas posiblemente por un hecho criminal o violento.

La tercera parte de las muertes se debió, presuntamente, a causas naturales o falta de atención a enfermedades y en el 28 % no hubo información.

Según la investigación, los testimonios indican que existen torturas, tratos crueles, inhumanos y degradantes. “La desnudez forzada se ha normalizado por falta de baños y puertas. De acuerdo con las exprivadas de libertad entrevistadas, hay mujeres que se ven forzadas a ‘prestar servicios sexuales’ a cambio de medicamentos, ropa o alimentos”, indica la página 38 del informe. Agrega la “incomunicación total” de las personas detenidas, la prohibición de visitas de abogados y familiares, y la negación de medicamentos y atención médica.

1. José Israel Crespín Solórzano, 24 años. Lugar de muerte: Ambulancia estacionada morgue Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. El cadáver presentaba escoriaciones a nivel de occipucio, herida en párpado derecho con hematoma.

2. Leonardo Bladimir Rivera Castillo, 30 años. Complejo Penitenciario de Izalco. Parqueo emergencias Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. El cadáver presentaba lesiones.

3. Walter Vladimir Sandoval Peñate, 32 años. Complejo Penitenciario de Izalco. Alcoholismo. Trauma cerrado de tórax severo de tipo contuso según esquela de IML. Signos de tortura. Fue vapuleado al momento de la detención. El cuerpo presentaba herida en la cabeza en forma de C, evidencias de múltiples hematomas, abrasiones y deformidades anatómicas tipo fracturas en extremidades superiores e inferiores.

4. Mauricio Alberto Flores Sorto, 37 años. Área de máxima urgencia Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar, según esquela de IML. El cuerpo presentaba lesiones, escoriaciones y secreciones sanguinolentas en fosas nasales.

5. José Jeremías De León Escamilla, 39. Complejo Penitenciario de Izalco. Sala máxima urgencia Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Sepsis secundaria a empiema pleural izquierdo provocado por trauma cerrado de tórax (Esquela de IML). Vapuleado. El cuerpo presentaba hematomas y heridas cortopunzantes.

6. Ricardo Antonio Mejía Díaz, 45 años, Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional Rosales. Abdomen séptico.

7. Elbin Sánchez Rivera, 22 años. Complejo Penitenciario de Izalco III. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Hipertensión y muerte súbita (formulario de defunción extrahospitalaria). El cadáver presentaba grado severo de desnutrición, aparentes quebraduras en costillas y pies, escoriaciones a nivel de omóplato derecho.

8. Óscar Alfredo Gallegos Pocasangre, 46 años. Trauma cranoencefálico severo de tipo confuso según esquela del IML. El cuerpo presentaba herida en la cabeza.

9. Melvin Palacios Ramírez, 29 años. Enfermedad renal crónica como causa oficial de muerte preliminar.

10. Maynor Alcides Crespín, 23, Centro Especial en Salud de Quezaltepeque, Parqueo emergencias Hospital Nacional Rosales. Desnutrición. Causa: sin dato.

11. Edwin Enrique Pérez, 39 años. Centro Penal de Máxima Seguridad de Zacatecoluca Causa: Sin dato. Otros hallazgos: Enfermedad Renal Crónica.

12. José Luis Guevara Ulloa, 36 años. Bartolinas de la Policía Nacional Civil de la Delegación de San Miguel. Parqueo emergencias Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de San Miguel. El cadáver presentaba múltiples abrasiones como consecuencia de golpiza.

13. Francisco Manuel, 30, Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

14. Ernesto Alexander LoyLoy. Bartolinas de la Policía Nacional Civil de la Delegación de Santa Ana. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Cadáver presentaba lesión en la cabeza. Causa: sin dato.

15. Miguel Ángel Flores, 45 años. Diabetes. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Trauma cerrado de tórax de tipo contuso. (Certificación de Partida de Defunción).

16. Sonia López Acevedo. Centro de Admisión Diagnóstico y Clasificación de Personas Privadas de Libertad de Ilopango Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General enfermera Angélica Vidal de Najarro San Bartolo. Causa: sin dato. Neumonía. Edema agudo de pulmón. Murió dos semanas después de ingresar al hospital.

17. Luis Fernando Ramírez, 24 años. Neumonía. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato. Se informó que la muerte se produjo por edema pulmonar. Neumonía aguda y tuberculosis pulmonar. Presentó fiebre, pérdida de apetito, vómito, artralgia, diarrea y cansancio.

18. David Ernesto Juárez, 45. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Diabetes. Ambulancia estacionada morgue Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Edema pulmonar (Esquela de IML). Hematoma en el ojo izquierdo.

19. José Misael Oliva Abarca, 43, Complejo Penitenciario de Izalco, Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Sepsis más neumonía bacteriana y alcoholismo crónico. Causa: sin dato.

20. José Vides, 40. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

21. Sergio Natividad Calzadilla. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Vapuleado. El cuerpo presentaba signos de violencia. Causa: sin dato.

22. Carlos Wilfredo Sauceda, 26. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Vapuleado. El cadáver presentaba signos de violencia. Causa: sin dato.

23. Michael Menjívar Sosa. Parqueo emergencias Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. El cuerpo presentaba signos de violencia. Causa: sin dato.

24. Jorge Alberto Henríquez, 58. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Lugar de muerte: Hospital Nacional Rosales. Presunta muerte natural o patológica. Causa: sin dato.

25. Milton González, 25. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Diabetes. Hospital Nacional Rosales. Congestión visceral generalizada (Esquela del IML). Padecía de Diabetes. La PNC se negó a recibir sus medicamentos.

26. William Alexander Galeas, 36. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Neumonía bacteriana
Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Causa: Edema pulmonar (Esquela del IML). Otras neumonías bacterianas (Certificación de Partida de Defunción del hospital). El cadáver presentaba hematomas en rostro y brazos.

27. Víctor Manuel López, 62. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Ambulancia estacionada Hospital Nacional Rosales
Posible muerte violenta. Se ordenó autopsia.

28. Humberto Cárdenas, 35. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Edema pulmonar (Esquela del IML). Signos de tortura. El cadáver presentaba hematomas por múltiples traumas en toda la superficie, inflamación severa en rodilla derecha, abrasión en muñeca derecha, equimosis en cadera, trauma en parte posterior del cuerpo posiblemente por arrastramiento, vapuleado. Traumas de tipo contuso.

29. Elvis Castillo, 40. Centro Penitenciario de Máxima Seguridad de Izalco. Fase III. Parqueo emergencias Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Traumas tipo contuso. Causa: sin dato.

30. Romeo Posada Urrutia, 57. Complejo Penitenciario de Izalco. Fase III. Edema cerebral (Esquela del IML). El cadáver presentaba golpes y grietas en manos y pies. Esfacelación de piel en miembro superior derecho.

31. Eduardo Fuentes Reyes, 31. Bartolinas PNC Moncagua. Sin Epilepsia. Otros hallazgos: Infarto al corazón. Causa: sin dato.

32. René López Mejía, 28, Complejo Penitenciario de Izalco. Trauma cerrado de tórax (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en la cara, pecho y brazos.

33. Juan José Ibáñez, 20, Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta Hospital Nacional Rosales. Edema pulmonar (Certificación de Partida de Defunción). Edema pulmonar (Esquela de IML).

34. Henry Joya Jovel, 45. Discapacidad intelectual. El cadáver presentaba golpes en el rostro. Fue enterrado en fosa común en el Cementerio La Bermeja.

35. Rafael Valdez Portillo, 74. Hospital Nacional General de Neumología y Medicina Familiar Dr. José Antonio Saldaña
Neumonía (Certificación de Partida de Defunción).

36. Jesús Antonio Navarro, 48. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

37. José Virgilio, 49 años. Parqueo emergencias Hospital Nacional. Causa: sin dato.

38. Marco Tulio Castillo, 38. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Cirrosis hepática. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Neumonía (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas y laceraciones en la espalda.

39. Yonis Balmoris, 47. Complejo Penitenciario de Izalco. Enfermedades: Ácido úrico, No presión arterial e insuficiencia renal. Lugar de muerte: Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa. Edema Pulmonar (Esquela del IML) Otros: El cadáver presentaba hematomas en la espalda, los hombros y en el tórax. Tenía un orificio sin salida en el cuello.

40. Milton Elías Vásquez, 40 años. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Neumonía falla multisistémica secundaria a sepsis.

41. Hugo Rivas, 48. Centro de Quezaltepeque. Cardio y neuropatía, diabetes. Edema agudo de pulmón (Esquela del IML). El cadáver presentaba fractura en la nariz, hematomas en la espalda y los brazos, y laceraciones. Diabetes mellitus no insulinodependiente, con complicaciones periféricas. Gangrena gaseosa, amputación por encima de la rodilla (Certificación de Partida de Defunción del hospital).

42. Santos de Jesús Díaz, 55, Granja Penitenciaria de Santa Ana, Diabetes. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Neumonía. Pulmonía Bacteriana. El cadáver presentaba hematomas en nariz, extremidades superiores, costillas y pecho, y el lóbulo de la oreja roto.

43. Rafael López, 53. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Insuficiencia renal No y cardiopatía.
Lugar de muerte: Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Causa preliminar: Edema cerebral (Esquela del IML) Fue enterrado en fosa común en el Cementerio La Bermeja.

44. David Cortez Trejo, 59. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza Complejo Penitenciario de Izalco. Enfermedades: Gripe, Neumonía. Lugar de muerte: Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Causa. Cirrosis hepática alcohólica (Partida de Defunción).

45. Mario Regalado Lemus, 24. Parqueo emergencias Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Sepsis secundaria a neumonía bilateral (Esquela del IML). Murió antes de ser atendido en el hospital.

46. José Luis Moreno Terán, 18, Complejo Penitenciario de Izalco. Neumonía (Esquela del IML). El cuerpo presentaba golpes en distintas partes.

47. Jorge Enrique Ponce, 46. Complejo Penitenciario de Izalco. Fase I. Falla multisistémica. Posible muerte patológica.

48. Ricardo Patriz, 46. Hospital Nacional Dr. Héctor Antonio Hernández Flores. Sangrado de tubo digestivo superior, asfixia mecánica por aspiración de contenido gástrico (Partida de defunción) Causa: Asfixia mecánica.

49. Carlos Alberto Salguero. Complejo Penitenciario de Izalco. Diabetes. Hipopotasemia. Hospital Nacional Rosales. Causa: Edema pulmonar. PNC se negó a recibir sus medicamentos.

50. Mario Arias, 44. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Hospital Nacional Rosales. Edema pulmonar (Esquela del IML). Diabetes, falta de medicamentos.

51. Jairo Fernando Ayala, 21. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar (Esquela del IML. Pendientes estudios histopatológicos). Fue golpeado al momento de la detención. PNC se negó a recibir sus medicamentos.

52. José Manuel Cruz, 26. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Síndrome hipopotasémico severo. Causa: sin dato.

53. Miguel Díaz Rivas, 28. Izalco. Hipopotasemia. Hospital Jorge Mazzini. Cardiopatía y anemia severa, luxación en muñeca derecha y esquimosis en fosa derecha. Causa: sin dato.

54. Óscar Armando Campos, 39, Izalco. Neumonía. Hospital San Juan de Dios de Santa Ana. Hematomas en el cuello y tenía reventado un labio. Insuficiencia renal y neumonía.

55. Rafael Quintanilla Cruz, 56. Centro La Esperanza. Causa: Edema agudo de pulmón (certificado de partida de defunción).

56. José Mendoza Lobos. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato. El cadáver presentaba hematomas. Se informó que murió por shock hipovolémico, derrame cerebral y neumonía.

57. José Milton Leiva, 39. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta Desmielinización severa. Causa: sin datos.

58. José Marvin Salmerón, 53. Complejo Penitenciario de Izalco. Amputación del dedo del pie por diabetes. Hospital Nacional Rosales. Cadáver presentaba caja toráxica quebrada, el pie derecho con gangrena y escoriación en la parte derecha de la cara. Se informó que murió por edema pulmonar.

59. Lucía Guadalupe Aquino de Murcia, 50 años. Centro Preventivo de Jucuapa. Hígado graso, presión arterial, hipotiroidismo.
Neumonía. Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel. Tromboembolismo pulmonar más neumonía severa (Esquela del IML). El cadáver presentaba desnutrición severa.

60. German Orlando Escobar, 28. Complejo Penitenciario Izalco. Fase I. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Shock séptico y enfermedad renal crónica estado 5. Causa: sin dato.

61. José Noé Gómez, 25. Complejo Penitenciario Izalco Complejo Penitenciario Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar (Certificación de Partida de Defunción). El cadáver presentaba hematomas y laceraciones.

62. Juan Carlos Gómez Vásquez, 45. Causa: sin dato.

63. Edgar González, 37. Complejo Penitenciario de Izalco. Cirrosis hepática. Falla multisistémica secundaria a encefalopatía producida por cirrosis hepática (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematoma en la boca. Las autoridades no recibieron el medicamento prescrito previamente.

64. José Rubén Umaña. Complejo Penitenciario Izalco. En el interior de la morgue del Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar (Certificación de Partida de Defunción)

65. Marvin Eliofredo Gámez Amaya, 30. Complejo Penitenciario Izalco. Edema pulmonar (Esquela del IML). El cadáver presentaba lesiones en la mandíbula. (Antes de morir orinaba sangre y se desmayaba.)

66. Antonio Robles, 83. Centro Preventivo y de Cumplimento de Penas Penitenciaría Occidental de Santa Ana. Artritis aguda e hipertensión. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Infarto agudo al miocardio con elevación St. (Certificación de Partida de Defunción). DGCP se negó a recibir sus medicamentos.

67. Edgar Alcides Díaz Orellana, 40. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

68. José Cáceres. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Sin dato

69. Juan Mena Ramírez, 38. Edema pulmonar (Partida de defunción). Sin dato.

70. Alexander Román Ramírez, 38. Complejo Penitenciario de Izalco. Sin dato. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. El cadáver presentaba fracturas por golpes con objetos contundentes.

71. José Ramírez Márquez. Hospital Nacional General de Neumología y Medicina Familiar Dr. José Antonio Saldaña. Causa: sin dato.

72. Mario Cardona López, 44 años. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar Defunción. (Partida de defunción).

73. Marvin Benítez Pereira, 23. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Hospital Nacional Rosales. Causa: Sin dato. El cadáver presentaba hematoma en el ojo y laceraciones en el rostro. A la familia se le informó que murió de Leucemia linfocítica aguda. Había sido enterrado en fosa común en el Cementerio La Bermeja y fue exhumado el 23 de febrero de 2023.

74. Carlos Ernesto Flores Cabrera, 29. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Diabetes. Hospital Nacional Rosales. Edema agudo de pulmón (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en costillas y piernas.

75. Alfredo Aarón Morales Álvarez, 25 años. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil: Causa: Edema pulmonar (partida de defunción).

76. Francisco Javier Tejada, 28. Lesión en la mano derecha. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: Edema Pulmonar (esquela IML). El cadáver presentaba hematomas en la frente, el tórax y la espalda.

77. Pedro Antonio Vanegas, 34. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

78. José Cristóbal Cartagena Brizuela. Complejo Penitenciario de Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: sin dato.

79. Adrián Efraín Solórzano, 30. Centro Preventivo La Esperanza. Hospital Zacamil Causa: Asfixia mecánica estrangulación (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en el cuello.

80. Cristóbal Renderos, 34. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de Apanteos. Tuberculosis. Insuficiencia renal. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Causa: Shock Séptico, neumonía nosocomial y Enfermedad Renal Crónica, estadio II (Certificación de Partida de Defunción del hospital) Edema pulmonar (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en piernas, hombros y cuello.

81. Juan Alfonso Najarro Ramírez, 30. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas La Esperanza. Ambulancia estacionada en morgue Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. El cadáver presentaba desnutrición.

82. Raquel Avelar, 59 años. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Diabetes e hipertensión. Epilepsia. Hospital Nacional Rosales. Hemorragia cerebral de tipo vascular/accidente cerebro vascular (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en el rostro.

83. Julio César Mendoza Ramírez, 24. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Retención de líquidos en los pulmones. Hospital Nacional Rosales. Causa: Edema Pulmonar (Esquela del IML). Cadáver presentaba herida en la parte posterior de la cabeza, heridas cortopunzantes en la zona torácica derecha, el brazo derecho estaba quebrado y tres costillas quebradas.

84. Fredy Edgardo Velásquez Guevara, 50 años. Complejo Penitenciario de Izalco. Insuficiencia renal. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Edema pulmonar (Esquela del IML). El cadáver presentaba evidente estado de desnutrición.

85. José Mauricio Quintanilla Medrano, 29. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Ambulancia estacionada en Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Edema Pulmonar. No se permitió revisar el cadáver porque se aseguró que había muerto por covid 19.

86. Rafael Edgardo Aguirre Guinea, 29. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Sin dato. Alergia al sol. Neumonía. Causa: sin dato. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil.

87. Rolando Urquilla Cerritos, 44. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Hospital Nacional Rosales. Neumonía bilateral (Esquela del IML). El cadáver presentaba llagas y desprendimiento de la piel.

88. Dionicio Adonay Ramírez Rivas, 24. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Ambulancia estacionada en Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Edema pulmonar (Esquela del IML). Hemorragia subaracnoidea no traumática de tipo vascular (Autopsia IML). El cadáver presentaba orificio por herida, lesión periorbitaria alrededor del ojo derecho, edema, hinchazón y equimosis. El análisis médico legal establece que se debió considerar asfixia por sofocación como causa.

89. Francisco Huezo López, 64 años. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza Complejo Penitenciario de Izalco. Diabetes Sin dato. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Edema pulmonar (Esquela del IML). El cadáver presentaba hematomas en rostro, cabeza, brazos y pies.

90. Kevin Alexander Portillo, 28. Complejo Izalco. Causa: sin dato.

91. José Leonidas Bonilla, 41 años, Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza, Hipertensión Diabetes. Hospital Nacional Rosales. Causa: Lesión renal aguda, Covid, edema pulmonar (Autopsia del IML). No recibió medicamentos en forma oportuna. Presentaba múltiples enfermedades crónicas cuya sintomatología debió ser evidente antes de ser ingresado al hospital.

92. José Serafín Guerra, 38. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Insuficiencia renal. Hospital Nacional Dr. Juan José Fernández Zacamil. Causa: sin dato.

93. Jimmy Zelaya, 30. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza
Hospital Nacional Rosales. Causa: sin dato.

94. Carlos Ernesto García Mercado. 42. Complejo Penitenciario de Izalco Causa: sin dato. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Otros: Edema cerebral.

95. José Gilberto Hernández, 35. Hospital Nacional Nuestra Señora de Fátima. Neumonía bilateral (Certificación de Partida de Defunción).

96. Mauricio Ernesto Rodríguez Bonilla, 50. Centro Especial en Salud de Quezaltepeque. Hospital Nacional Rosales. Muerte cardiaca súbita, hemoptisis, cardiomegalia, múltiples traumas por vapuleado (Certificación de Partida de Defunción). Signos de tortura, vapuleado. El cadáver presentaba hematomas y múltiples traumas.

97. Miguel Ángel Pimentel, 58. Bartolinas del Sistema de Emergencia 911 de la Policía Nacional Civil de Santa Ana Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de La Esperanza. Diabetes, insuficiencia renal. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Causa: sin dato. Otros: Infarto agudo al miocardio. PNC se negó a recibir sus medicamentos.

98. Ramón González, 55. Centro La Esperanza. Causa: sin dato.

99. Rosa Haydeé Avilés. Centro Preventivo y de Cumplimiento de Penas de Apanteos. Hospital Nacional Regional San Juan de Dios de Santa Ana. Causa: Shock hipovolémico hemorrágico por laceraciones hepáticas (Esquela del IML). Otros: Fue enterrada en una fosa común. El cadáver ya fue exhumado.

100. Víctor Manuel Melara, 42. Complejo Izalco. Hospital Nacional General Dr. Jorge Mazzini Villacorta. Causa: Edema pulmonar (Certificación de Partida de Defunción).