“Solo las víctimas podemos decir qué se puede realizar y qué se puede mover en ese lugar de El Mozote”, ese fue el mensaje que los familiares de las víctimas y sobrevivientes de la mayor masacre ocurrida en el país, lanzaron ayer al Gobierno salvadoreño, esto luego que la Dirección de Obras Municipales (DOM) anunciara que remodelarán la plaza central del caserío.

Según la Asociación Promotora de Derechos Humanos de El Mozote (APDHEM), el Gobierno no les ha informado ni consultado sobre las obras en la plaza, que desde el viernes está rodeada de láminas.

David Morales, jefe de justicia transicional, señaló que la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos -que declaró responsable al Estado salvadoreño por la matanza- afirma que toda obra de reparación debe ser consultada con las víctimas.

“No solo se quieren construir o alterar obras que construyó la comunidad y que les identifican su historia de dolor, les representan su lucha por la justicia, esto por lo tanto también es una violación a la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso de El Mozote que ordena que todo proceso y obra de reparación deben ser consultados con las víctimas”, afirmó Morales.

Nos dijeron que mandaramos una carta como víctimas, enviamos la carta... pero no tuvimos información de ningún momento de lo que se está desarrollando”. actualmente. Leonel Tobar
presidente de APDHEM


El presidente de la asociación, Leonel Tobar, afirmó que en la plaza están sepultados los restos de más de 900 personas que fueron asesinadas en diciembre de 1981 y es un lugar, para ellos, considerado “santo”.

“Nosotros consideramos que El Mozote es muy bonito tal como está, porque ahí se ve el esfuerzo de las víctimas, de las personas y cuando usted llega a El Mozote se trae una nostalgia... no es necesario un lugar turístico... es un lugar para escuchar lo que sucedió en el conflicto armado”, añadió.

La plaza actual fue construida por las víctimas y familiares de estas que regresaron al caserío, para honrar su memoria.

Diálogo.

El representante de APDHEM afirmó que a pesar de todo, están abiertos al diálogo y a escuchar propuestas para El Mozote, pero señala que el gobierno no los ha buscado, incluso, matiza que parecieran estar en la misma situación de 1981. “El Estado salvadoreño, creyó que en El Mozote se estaba levantando una fuerza en contra del Estado y lo consideraron enemigo”, añadió Tobar.

La remodelación de la DOM.

El pasado viernes 4 de marzo, el director de la DOM, Álvaro O’Byrne, anunció la remodelación.

“Los trabajos de remodelación de la plaza central, vamos a estar cambiando la estructura y la cubierta del techo de la iglesia católica, revitalizaremos la fachada de la iglesia con la aplicación de pintura y el mejoramiento de las molduras de la fachada. Para nosotros tiene un tratamiento de absoluto respeto, el mural del jardín de niños, ahí se aplicará el mismo tono de pintura, de los colores originales, se dejará tal cual está, no se intervendrá ni se construirá nada en su montículo, ni en el área delimitada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos”, dijo en un video que fue publicado el sábado 5 de marzo en la cuenta de Twitter de la DOM.
978
Personas
Fueron asesinadas en el mozote, en diciembre de 1981.
553
Niños
Fueron víctimas de la peor matanza en la historia salvadoreña.