Al finalizar la audiencia inicial, el Juzgado 1o. de Paz de Metapán resolvió que los indicios presentados por la Fiscalía General de la República eran suficientes para que Marvin Geovanny Acosta y José Humberto Heredia, sigan detenidos.
Los procesados fueron sorprendidos por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), en la calle que del cantón San Jerónimo conduce a Metapán transportando en una camioneta la elevada cantidad de dinero que se supone es producto de la extorsión que cobran a comerciantes del occidente del país.
Previo a la audiencia inicial, el juzgado hizo una diligencia consistente en un reconocimiento en rueda de personas que sirve para que testigos individualicen a los imputados y que se incorpore como una prueba de cargo en la siguiente etapa procesal.