Los salvadoreños que poseen un estatus migratorio irregular en el extranjero no podrían votar en los comicios en el exterior de 2024 a menos que tramiten nuevamente su Documento Único de Identidad (DUI), con la dirección en el exterior, afirmaron fuentes electorales consultadas por El Mundo.

Diario El Mundo consultó con dos fuentes internas del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para conocer si los migrantes con un estatus migratorio irregular en países del exterior puedan ejercer su derecho a votar, bajo la modalidad de votación desde el exterior.

Las fuentes explicaron que las entidades encargadas de tramitar los datos sobre los salvadoreños en el exterior deben tener seguridad de que los posibles votantes se encuentran en otro país para poder incluirlos en el registro electoral del exterior.

La Ley Especial para el Sufragio en el Extranjero prohíbe el doble empadronamiento, es decir, que una persona se encuentre tanto registrada en el padrón nacional y a la vez en el padrón en el exterior.

Para ello, señalaron que quienes deseen votar desde el exterior deberán tramitar su DUI en el exterior para que las instituciones puedan incluirlos en el registro del exterior.

Ambas fuentes consultadas coincidieron que los salvadoreños que aparezcan en el registro de voto del exterior serán de quienes se tenga certeza jurídica que viven en el extranjero.

Será auditado.

Una de las fuentes recordó que el registro en el exterior estará compuesto por los datos del Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), la Dirección General de Migración y Extranjería y el Ministerio de Relaciones Exteriores; estas dos últimas instituciones se basan en los pasaportes que a partir de 2024 será, además de documento de viaje, un documento de votación.

Explicó que, además de la certeza jurídica que deben tener estas instituciones para incluir a alguien al registro exterior, el TSE debe contratar una firma que audite cada uno de los datos para validarlos.

¿Qué dice el RNPN?

A través de una consulta ciudadana, El Mundo consultó sobre la posibilidad de que salvadoreños en el exterior, que tengan un estatus migratorio irregular, puedan tramitar el DUI desde el exterior para aparecer en el nuevo registro, de salvadoreños en el extranjero con base a duis y pasaportes, y así emitir el sufragio en las elecciones del 4 de febrero de 2024, mediante voto electrónico remoto o presencial en consulados.

Personal de duicentros explicaron que un migrante en estatus irregular puede tramitar su documento para modificar su dirección en el exterior y así votar por la modalidad remota por internet. Diario El Mundo solicitó una versión oficial del RNPN; sin embargo, no obtuvo respuesta.

Fechas clave para el voto de salvadoreños en el exterior 2024


1.- Consulta ciudadana
Desde el 23 de agosto, los salvadoreños en el exterior podrán pedir correcciones en el registro.

2.- Cierre del registro del exterior
El 5 de noviembre se cierra definitivamente el registro luego de procesar cambios al registro.

3.- Votación remota por internet
El 6 de enero de 2024 se habilitará la votación remota por internet, es decir, el voto electrónico remoto.

4.- Votación electrónica presencial
El 4 de febrero de 2024 será la votación electrónica presencial en los centros de votación en el exterior.