Dos sujetos armados llegaron a una pupusería, ubicada en el kilómetro 26 1/2 de la carretera que conduce desde Santa Ana a San Salvador, jurisdicción de Colón, La Libertad. Ellos dispararon, desde una motocicleta, y asesinaron a una mujer, además de lesionar a tres más.
La asesinada fue identificada como Ana Ruth Hernández, de 29 años.
Los otros tres lesionados fueron llevados a diferentes hospitales para ser tratados por las lesiones provocadas de arma de fuego.
En la escena se encontraron casquillos de arma 9 MM.
Las investigaciones iniciaron en torno al caso.